Experiencing the same problem here as well. I normally do not rely too much on the store window in my listings (which is why it is at the bottom of my auctions) but I do not like to see two of the same items appear in the window giving folks the wrong impression that I have two of each for sale.
I know you have received many support tickets already about this. Hopefully all will be resolved soon and we will get an update.
Marcia