Hi Paul,
Once you update your email address in the eBay system, be sure to generate a new token as well as update your email address in the Auctiva system.
Unfortunately, I believe you will have to change your contact and Paypal email addresses in each listing individually.
I'm sorry to be the bearer of bad news. I'm hoping someone will come along and tell me I'm wrong.
-Mike