Hi magnsamsgrace,
Ahhh...you can edit the header text on your store window by going to Auctiva -> Store(Tab) -> Store Window -> Edit Store Window.
Also, since you have changed your eBay user ID, you'll need to generate a new token. This can be done at Auctiva -> My Account(Tab) -> Ebay Settings -> Get New Token.
-Mike