ebay's restrictions on revise are here (bottom of page).
http://pages.ebay.com/help/sell/questions/revise-item.html
If there's more than 12 hours left before ending on auction, you should be able to add to the descripton, i.e. add pictures from Auctiva which appends to description.
Danno