The ENTER key creates a new paragraph, which does do double-space. If you select Ctrl-ENTER combination, that produces a single line return with no new paragraph.
Yes, there are methods to adjust font size. If you know CSS encoding, that method probably would work best. Here's a fairly good overview on the CSS2 Specification and page 15 talks about Fonts.
Danno