Go to the "Images" link, and choose the upload method you'd like to use. Then you could go to "Manage", and the URL for each pic will be listed.
Why not just create the listings in Auctiva? It will take far less time, and you won't have to pay extra for inserting pics in the listings.