Ok...
First set up your account settings. GO through each link under "my Settings". There is one called "eBay Settings". In there you can import your store categories.
Next... Set up your profiles.
Next set up your image directories.
Then do a sample listing.
As to fee's, no nothing is higher. Auctiva is free to use. eBay fee's will remain the same as they were.