Subject line on an API error? Nothing odd about that Title that I can see and I sell books too (usually Antiquarian).
I'd suggest you enter a Support Case with Auctiva to investigate. They can look directly at details on an API and provide a quick answer.
Danno
Oh.....go to Help at top of any page and look at lower right for the Support Request submission link.