I am using Firefox and I can't see the best offer button either. It was there earlier today when I was doing listings, but now it isn't. I have been uploading the listings to eBay and then revising them to add the best offer feature. Pain in the bottom!