Hi autopaper,
Thanks for posting your experience. I imagine that items which are manually deleted from your "Closed Listings" page should not be automatically re-imported to appear there. If the behavior you are describin is by design, it doesn't seem like the "Delete" option would serve much of a purpose.
In any event, I'm going to have our QA department investigate your report and I'll follow up with you via this thread when I become aware of the results. Assuming your report is accurate, it sounds like this behavior may be indicative of a bug.
-Mike