Always use the ebay Preview before completing the Revise to see the final result. That way, you can back-off and start over or tweak the results until you get it exactly the way you want it.
I'm guessing you didn't get all the HTML code or something didn't work correctly when you inserted the code. Maybe you didn't wipe all the old code.
I'd try again....