Hi shoes,
The image borders and click to supersize option are not applied to images inserted using the "Freetiva Image" button on the editor.
Any images that are placed in the "Select an Image" boxes on the lister page will have those features applied to them.
-Mike