Disable all your popup blockers for our site. Normally a box comes up with your HTML in it.
Once you have the HTML it's easy to cut & paste it into eBays description area when creating your listing on eBay and it will look just like you had posted it through Auctiva.