Hi RachRB,
While I'm not sure why the behavior you have described would occur, our customer support team has a tool they can run to re-create those thumbnail images (which I believe will resolve this problem). For further assistance with this matter, please contact our customer support team using the web form on the following page: http://www.auctiva.com/help/requesthelp.aspx
-Mike