From the create listing page on Auctiva, at the very top there should be a "Sale Type" section. In that select the "Store Item" radiobutton and the 30 day duration should be available.
Additionally, to ensure the item gets put into the correct category in your eBay store, select the category in the dropdown list labeled "First eBay Store Category" in the Item Details section.