Havin' fun are you??
First off 'word' is not a good program to c/p from into any editors! MS just screws things up.
I found that if I just use the normal size/page given editor, and use preview I can get a better listing than using the 'full size' editor(seems to be glitchy)
There are numerous online 'editors' available, if you need them.
Try the page'editor and preview, see how that goes.