Yes! I have been wrestling with this problem for months, I think support is at a loss...they say my listings look OK to them but to me they are in tiny default font no matter what I do.
Sometimes they post to ebay and they look as I had intended them, and sometimes I have to revise to get them right. I totally agree, the general numbered font sizes would be a great substitute for what they have now.