Hi Laura. It's probably added a lot of unnecessary font codes into the html. The only solution I know is to go in and manually remove all these extra codes.
There's a thread somewhere that explains it well. I'll go see if I can find it.
Found it. ChooChooGuy explains it very well here:
http://tinyurl.com/2lw7pe