3) No, you can't list items directly. The Auctiva Store is merely a collection of all of your eBay listings. However, Auctiva has plans to release in the future a non-eBay/non-auction option for selling things.
As for the other questions, perhaps someone else knows the answers..