Hi Mandie,
If you've found where to select the templates then in the far left side there should be a drop down menue where you can scroll through template styles, like baby, clothing and so on - there is on that says Custom, that's what you need to click.
Note that the window on the right will not show a preview of the custom template unless you actually click preview. Hope this helps