i have the a similar problem, in my store window i have 3 auction but i have 10 active auction and in the store window are autions which terminated since 1 day.
At the moment is everything a little in disorder.
I hope the autiva crew will find the problem quickly.