I'm not yet clear how all of that works myself.
Do you have your shipping set to those countries?
Also, I think some (all?) of the eBay sites have a link at the end of search results for results from other countries. But perhaps that's only for countries where the primary language is different from the site's itself? I'm not sure.