Hi craig7220,
I just intiated a command to create your missing Auctiva store/store window images, and you should be able to see the results within 30 minutes or so.
The issue of Auctiva store/store window images not being generated automatically when items are relisted has been verified as a "bug" and will be corrected with our next site release, which will take place later this week.
-Mike