Yeah, insane. It may be that there was something else "incriminating" near the word, and that the combination triggered things. Or it could just be a glitch in the new lister they want people to try out. At any rate, that's what the message said, and when I changed it, the listing went through.