It sounds like the Auctiva site was just running a little slow with getting your one ad posted to your "active" folder. I had this same problem happen to me over the past weekend and within a few hours the one ad that wasn't showing up as "active" did end-up as "active" after all. I would hope that it is showing-up as "active" by now?
Have a Great Day!