I think if you manually enter the code then you need to go to Store > Store Window and disable the store window. As I understand it, that will disable the automatic insertion of the store window at the top (for any new listings you post) but it'll still work when you add the code manually.