Hi ukidnme$ -
It sounds like you may need to adjust the Header Text for your gallery. You can do this after logging in to your account by selecting 'Header and Logo' from the Stores menu of your account. Just change the text in the text field there and save it to update the gallery.
If this does not resolve the issue, please feel free to file a support case from under the Help tab of the site with the details of the issue and an example listing so we can take a look into it for you.