Are you looking for where to add/edit your signature here on the boards?
If so, go to "Go" (tab at the top of the Boards) then to "My Space" - to "Profile". On left hand side, click on "View/Edit Complete Profile". Scroll down to the bottom to where the signature space is.
Hope that helps!
Marcia