sir_Paq,
Thanks for the post. We are actively working on a fix for category selection, specifically an incorrect pop-up message that sometimes occurs and states "You must select a leaf category", when a leaf category is selected. If this is the issue you are having, its actively being worked on. If you are having a different issue, please make sure you file a support case so we can reproduce the issue and work to resolve it.
Thanks,
Greg