I believe they should be visible wherever you've posted them. I think Auctiva not supporting those sites has to do with eBay permissions, currency differences, etc.
In other words, if you use Auctiva templates (and store window, too, I'm pretty sure) then you should be fine.