I would file a help request ticket to let them know that this is happening as this has been my problem as well and I believe they are still working on my ticket.
When you go to Select an Image, you can choose to use a List view instead of the thumbnails and that shows up more for me but now all of my pics.
I would definitely file a help request.
Marcia