I *think* I understand what you are saying you would like to do, but I don't think you can do what you ask with Auctiva.
It is not really possible to combine all the listings from two eBay accounts into one Auctiva account as an Auctiva account can only be connected to one eBay account, whereas you have two eBay accounts.
I hope my answer is helpful.