annkate,
1) Auctiva Shipping Insurance is on a per listing basis so you can't combine items from multiple listings into one insurance policy.
2) After an item closes(imported also), it'll show up at Auctiva -> Sales -> Transactions. You can use the "Purchase insurance" link to the right of the item # to buy insurance for that item.
I hope this helps=)
-Mike