Kevin,
I'm sorry you are being bombarded with questions, but I was wondering if it would be at all possible to actually take the site down to help the update process? I'm sure 95% of users right now will just continue trying to edit listings and further slow the servers and database. Since the site is unusable right now, wouldn't it make sense to just take it down and push the fix?