It seems I have solved my own problem. But in case it helps others, here is what was happening. Actually, the link in the SG was working fine. I had a link to Auctiva Store elsewhere in my eBay template. This is what was causing the problem. But when I add target="_blank" to the link it opened in a new window that was correctly displayed.