Hi smethurstandjewell,
Danno is absolutely right! Any time you change your eBay store categories through your eBay account, you will need to update them within Auctiva manually by clicking the "eBay Settings" link under the "My Account" tab within your account and then clicking the "Update Store Categories from eBay" button on the ensuing page.
If you have any additional questions regarding your Auctiva account, please feel free to contact our customer support team using the web form on the following page of our site:
http://www.auctiva.com/help/requesthelp.aspx-Mike