Hi Bohannon,
To relist items that didn't sell through Auctiva, locate the listing in your Saved or Closed listings folder. Then, check the boxes next to them and click "Import"...that will send them to your Saved Listings folder. From your Saved Listings folder, just click the boxes next to the appropriate listings and click post or schedule. Bear in mind that relists done through Auctiva aren't eligible for the listing fee reimbursement.
To be eligible for eBay's listing fee reimbursement, you must relist directly through eBay.
I hope this helps=)
-Mike